[¹Ì´Ï¹ê °¶·¯¸®]
°Ô½Ã±Û º¸±â
¹ÐÂøÇü ·çǪ¸·½º°¡ ÀåÂøµÈ ¾Æ¿ôµµ¾îÂ÷·® Ãâ°íÈÄ À̸ðÀú¸ð & ¿¡¹Ù½º[¿¡¹ö½º]¹«½Ãµ¿È÷ÅÍ ÀåÂøÁß
Date : 2015-09-18
Name : artone
Hits : 9298
2014³âÀÌ ¾ó¸¶³²Áö ¾ÊÀº 12¿ù Å©¸®½º¸¶½º´Â Àß º¸³»¼Ì´ÂÁö¿ä? ¾ÆÆ®¿øÀ¸·Î ¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß ¾Æ¿ôµµ¾î ¸ðµ¨ÀÌ ÀÔ°íµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸¹ÀººÐµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹ÐÂøÇü ·çǪ¹Ú½º¸¦ ´Þ°í... È®´ëµÈ»çÁø[1280»çÀÌÁî]À» º¸½Ã·Á¸é »çÁøÀ» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä*^^*
¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß ¾Æ¿ôµµ¾îÀÇ ¿·¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÀ̸®¹«Áø°ú Èí»çÇÑ°ÍÀÌ ³ª¸§ »Ç´ë? °¡ ³ÑÄ¡³»¿ä ·°¼Å¸®µî±ÞÀ» ±âÃÊ·Î ¸¸µé¾îÁö´ÂÁö¶ó ÈÙÀº 18ÀÎÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
½ÃÆ®±¸Á¶´Â ÀÏ¹Ý ¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß 9Àν°ú µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. 4¿­ ¾ÅÅ·½ÃÆ®¸¦ ¿Ã¸®´Â¼ø°£ 9¸íÀÌ Å¾½ÂÇϱ⿡´Â ¸¹ÀÌ ºÒÆíÇÑ ±¸Á¶... °ÅÀǺ¸µçÂ÷·®ÀÌ 4¿­ ¾ÅÅ·½ÃÆ®¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í 7ÀνÂÀ¸·Î ¸®ÆûÇϳ»¿ä*^^*
³Ã¿Â±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ÄÅȦ´õ´Â ÇÏÀ̸®¹«Áø°ú µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. ¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß °¡°ÝÀÌ 400¸¸¿øÀÌ»ó ºñ½Ñ ÀÌÀ¯¿¡ Æ÷ÇԵǴ ¿É¼Ç?
³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç¹× Ç®¿ÀÅä¿¡¾îÄÁ ¿É¼Ç°¡°ÝÀÌ 120¸¸¿øÀ» Ãß°¡ÇÑ Â÷·®ÀÔ´Ï´Ù. Â÷·®°¡°ÝÀÌ ¹«·Á 34480000 +1200000 ½ÃÆ®´Â ·°¼Å¸®¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÀÎÁ¶°¡Á×ÀÔ´Ï´Ù.
OUTDOOR SE ¶ó´Â ¹®±¸ ±×¸®°í ·çǪ·¢»çÀÌ¿¡ ¹ÐÂøÇü ·çǪ¸·½º°¡ °íÁ¤µÇ´Â °³³äÀÔ´Ï´Ù. ÃßÈÄ Å¸Â÷·®À¸·Î ¿Å°Ü¼­ »ç¿ëÇÏÁö¹Ê ¸øÇÒ°ÍÀ̱⿡ Á» ¾Æ½±³»¿ä*^^*
ÀÏ´ÜÀº ½ÅÂ÷À̱⶧¹®¿¡ ½ãÆÃ¹× ¾ð´õÄÚÆÃÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ¾ÆÆ®¿ø ¾ð´õÄÚÆÃÁ¦ ÇîÄÌ»çÀÇ Å׸£¼ÕÁ¦Ç°..½Ã°øÇÒ¶§¸¶´Ù ´À³¢Áö¸¸ ÁÁÀº¾àÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Â÷·®ÀÌ Ä«°íŹ¼ÛÀ¸·Î ¾ÆÆ®¿ø¿¡ µµÂøÇÏÁö¸¸ ¾Æ¿ôµµ¾î¹× ÇÏÀ̸®¹«ÁøÀº ·ÎµåŹ¼ÛÀ¸·Î ¿À³»¿ä(135-150KM]
¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß ¾Æ¿ôµµ¾î¸ðµ¨À̶ó¸é ¸»±×´ë·Î Ä·ÇοëÀ¸·Î »ç¿ëÇÒÀÏÀÌ ¸¹À»°Í °°Àºµ¥ ¼øÁ¤»óÅÂÀÇ ÇϺκνĹæÁö°¡ Á» Çã¼úÇÑ°Í °°½À´Ï´Ù. Ãâ°íµÇ´Â ¸ðµçÂ÷·®ÀÌ µ¿ÀÏÇÏ´Ù°í º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ º¸°­ÇØÁà¾ß ¾Æ¿ôµµ¾î ¿ªÇÒÀ» ÇÒ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ*^* Àüü¾ð´õÄÚÆà ±×¸®°í ŸÀ̾îÈĸ®ºÎºÐ¿ª½Ã ±âº»ÀÛ¾÷¿¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ¾ÆÆ®¿ø¿¡¼­´Â Ź¼Û½Ã ¸ÓÇ÷¯ ¾Ë¹Ì´½ ÄÚÆÃÀ» ¼­ºñ½ºÇÏ°íÀÖ½À´Ï´Ù.
±Ã±ÝÇß´ø ¾Æ¿ôµµ¾î ¹ÐÂøÇü ·çǪ¹Ú½º¸¦ ¿­¾îº¸±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ¾çÂÊ¿­¸²¹æ½ÄÀÌ¶ó ³ª¸§ Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¿ôµµ¾îÂ÷·®À» óÀ½ Á¢ÇÏ´Ùº¸´Ï °ü½ÉÀÌ ¸¹ÀÌ ½ò¸³´Ï´Ù. ½ãÆÃÇϴµ¿¾È ·çǪ¹Ú½º¸¦ ¿©±âÀú±â »ìÆ캸±â·Î...
¹Ú½ºÃø¸é ü°áÀåÄ¡°¡ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÏ¹Ý ·çǪ¹Ú½º¿Í °°Àº ¿ø¸®³»¿ä ±ÝÇüÀ» »õ·ÎÁ¦ÀÛÇÏ¿© »çÃâÇÑ Á¦Ç°À̶ó¸é ºÐ¸í Åø·¹³ª ÇÏÇÁ·Î Á¦Ç°ÀÇ ºÎ¼Ó°ú ºñ±³Çغ¼¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµçºÎ¼ÓÀº 20³âÁ¤µµ »ç¿ëÇÒ¼öÀÖµµ·Ï Æ°Æ°ÇؾßÇϴϱî¿ä*^^* ´ëºÎºÐÀÇ ·çǪ¹Ú½ºÀÇ º¸Áõ±â°£Àº 5³âÀÔ´Ï´Ù.
2°³ÀÇ °üÀý? ÀϹݷçǪ¹Ú½º´Â 1°³ÀÇ °üÀýÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ºÎÇÇ°¡ Å©°í »çÀÌÁî°¡ ³Ð¾î¼­? 2°³ÀÇ °üÀýÀ» °ãÃÄ »ç¿ëÇϴ°¡º¾´Ï´Ù. ¾ó¸¶Àü ¾Æ¿ôµµ¾î¹Ú½º°¡ ÁÖÇàÁß ¿­·È´Ù´Â ±ÛÀ» º»ÀûÀÌ ÀÖ³»¿ä ¿øÀÎÀº ¾ÕºÎºÐÀÇ Ã¼°á¹Ì¼÷[¾ÆƼ°¡ °¡¸®Å°´ÂºÎºÐ]À¸·Î... ÁÖÇà½Ã ¹Ú½º°¡¿­¸®¸é ÈĹ̿¡Àִ»ç¶÷Àº ±×³É "Á×½À´Ï´Ù"
¹Ú½º¿¡ ³»ÀåµÈ ±×¹É¸ÁÀÌ ÀλóÀûÀÔ´Ï´Ù. ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÁüµéÀ» °íÁ¤½Ãų¼öÀÖ´Â ÀåÄ¡´Â ±àÁ¤ÀûÀÔ´Ï´Ù. ¹Ú½º°¡ ³Ð¾î¼­ ¼ÕÀ¸·Î Á¶ÀÛÇϱⰡ Á» Èûµé°ÚÁö¸¸... ¾Æ¿ï·¯ ¹Ù´Ú¿¡ ±ò¸° º¸Á¶ÀåÄ¡´Â Àâ¼Ò¸®¸¦ ¾ø¾Ù¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ³»¿ä*^*
ÁÖÇàÁß¿¡ ¹Ú½º°¡ ¿­¸®¸é Å«ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ²À È®ÀÎ ±×¸®°í Á¦Â÷È®ÀÎÇؾßÇÑ´Ù´Â..¾ÕÂÊÀÇ º¸Á¶Àá±ÝÀåÄ¡µµ ²À È®ÀÎÇØ¾ß Å¸Àο¡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÖÁö¾ÊÀ»°Í °°½À´Ï´Ù. ¿­¼è´Â ¹Ú½º°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Àá°Ü¾ß ºüÁö´Â ½Ã½ºÅÛÀ̶ó ±àÁ¤ÀûÀ̳»¿ä*^^*
»õÂ÷¶ó±×·±Áö ¿Ö ¹Ù´Ú¿¡ ¹°±â°¡ ÀÖ´ÂÁö ÀǽÉÇغ¾´Ï´Ù. ÁÖÇàÁß È¤Àº ¿ìõ½Ã¿¡µµ ·çǪ¹Ú½º¾ÈÀ¸·Î´Â ¿ÜºÎÀÇ ºø¹°ÀÌ µé¾î¿À¸é ¾Æ¿ôµµ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó "¾Æ¿ô"ÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ¼¼Â÷½Ã¿¡µµ ·çǪ¹Ú½º¾ÈÀ¸·Î ¹°ÀÌ µé¾î°¡Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿Í¿ì ÀÌ°Ô¿ØÀÏ? ·çǪ¹Ú½º »ó´Ü¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ¹°±âµé... ¾Æ¸¶µµ Â÷ü¿Í ºÙ´Â±¸Á¶ÀÇ ¹ÐÂøÇü ·çǪ¹Ú½º ³»ºÎ¿Âµµ¿Í ¿ÜºÎ¿ÂµµÂ÷À̶§¹®¿¡ »ý±ä °á·ÎÇö»óÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä? ¸¹ÀÏ °á·Î°¡ »ý±â´Â ±¸Á¶¶ó¸é ¿ª½Ã ¾Æ¿ô" ÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ÀåºñÁß¿¡ ħ³¶µîÀ» º¸°üÇÑ´Ù¸é Á¥Àº ħ³¶À¸·Î ÀáÀ» ÀÚ¾ßÇÒÁöµµ... 520¸®ÅÍÀÇ ¿ë·®µµ ÁÁÄ¡¸¸ °á·Î°¡ »ý±ä´Ù¸é ¹ÐÂøÇüÀº Á» ¾î·Á¿ï°Í °°½À´Ï´Ù.
¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß ¾Æ¿ôµµ¾î ½Ç³» ȸ»öÂ÷·®ÀÇ ±¸Á¶´Â ÀϹÝÂ÷·®°ú µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. 9ÀνÂÀ¸·Î »ç¿ëÇϱ⿡´Â ³Ê¹« °¡È¤?ÇÑ ½ÃÆ®±¸Á¶ ¹Ù´Ú¹× 3¿­ ½ÃÆ®·¹ÀÏÀÛ¾÷ ±×¸®°í ¾ÆÆ®¿øÀÇ È÷Æ®ÀÛ "Á¤±Û¸ÅÆ®"·Î ¿Ïº®ÇÑ ¹Ù´Ú¹æÀ½¹× ¾ÅÅ·°ø°£ ¼ö³³°ø°£ÀÛ¾÷ÀÌ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. ¾Æ¿ôµµ¾îÂ÷·®¿¡ ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍÀåÂøµµ °í·ÁÇغ¼¸¸ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÅÅ·°ø°£¿¡ º¸Á¶¹åµ¥¸® ±×¸®°í ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍ º»Ã¼°¡ µé¾î°¡¸é ±ò²ûÇÑ ±×¸®°í ÁøÁ¤ÇÑ ¾Æ¿ôµµ¾îÂ÷·®À¸·Î...

ºó°ø°£¾øÀÌ ÀåÂøµÇ´Â ¾ÆÆ®¿ø Á¤±Û¸ÅÆ® ȸ»öÅõÅæÀº û¼Ò±â·Î »¡¾ÆµéÀÌ¸é ½±°Ô À̹°ÁúÀÌ Á¦°ÅµÇ¸ç ¹°Ã»¼Ò½Ã¿¡µµ ÀÏ¹Ý Ä«ÆêÀçÁúº¸´Ù ¼ö¿ùÇÑ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ³»¿ä ¹«·Á 20MM µÎ²²·Î Äí¼Ç°¨¹× ¹æÀ½¿¡µµ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.
¾ÆÆ®¿øÀÇ ÀÚ¶ûÀΠõÁ¤¹æÀ½/õÁ¤¸ð´ÏÅÍ/ÇʶóÆ®¸²/¹«µå·¥ÇÁ/Çã´ÏÄÞÄ¿Æ°ÀÌ ÇÑ´«¿¡ µé¾î¿É´Ï´Ù. ¼øÁ¤»óÅÂÀÇ ÃµÁ¤Àº ¹æÀ½Àç°¡ °ÅÀÇ ºÙ¾îÀÖÁö ¾Ê³»¿ä ¹æÀ½¹× ´Ü¿­ ±×¸®°í ÈíÀ½¹× ¿­±âÇѱâÂ÷´ÜÈ¿°ú ±×¸®°í Áñ°Å¿î ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¸ðµç¹è¼±ÀÛ¾÷Àº õÁ¤¹æÀ½½Ã À¯¸®ÇÕ´Ï´Ù. ½Ç³» ȸ»öÂ÷·®ÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ÇÑÃþ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ³»¿ä*^^*
15.4ÀÎÄ¡ ±¹³» ÃÖ°íÀÇ È­ÁúÀ» ÀÚ¶ûÇϴ õÁ¤¸ð´ÏÅÍ ±×¸®°í HDMI ¹× USB ´ÜÀÚ À̾îÆù´ÜÀÚ°¡ ±âº»À¸·Î Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ ¸ð´ÏÅÍ»ç¿ë¹æ¹ýÀº µðºò½ºÇ÷¹À̾ ¼³Ä¡Çϴ°ÍÀÌÁÒ*^^* ½º¸¶Æ®Æù ¹Ì·¯¸µÀº ±âº»À¸·Î µÇÁö¸¸ ¾Æ¹«·¡µµ Çö½Ç¿¡¼­´Â µðºò½ºÇ÷¹À̾î+¿ÜÀåÇÏµå °¡ Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. 2°³ÀÇ ¸®¸ðÄÁÀ¸·Î Â÷¾ÈÀÇ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î¼¼»óÀ» ....


¸ÅÀÏ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ¾ÆÆ®¿ø µð·°½º ¸®¹«Áø½ÃÆ® ÀÌŸ®°¡Á× ¼ÒÀç ÀÌ¹Ì ¼öõ´ëÀÇ ¸®¹«Áø½ÃÆ® °æÇèÀÌ Àֱ⿡ ÀÚ½ÅÇÕ´Ï´Ù. ÀÌŸ®°¡Á×¼ÒÀç È®ÀåµÈ ½ÃÆ®¹× ÆÈ°ÉÀÌ ¼øÁ¤ ¿­¼±¹× Åëdz±â´ÉÀº »ì·ÁÁָ鼭 °¡Àå Æí¾ÈÇÔÀ» ÁÖ´Â Ç°¸ñÀÌ ¹Ù·Î ¸®¹«Áø½ÃÆ®³»¿ä 7Àν±¸Á¶·Î ¸ðµÎ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ¿©ÇàÀ» Áñ±æ¼öÀÖ´Â ¸®¹«Áø½ÃÆ® ƯÈ÷ ÇÕ¹ýÀûÀÎ 7Àν ±¸Á¶º¯°æ¿¡ ÇʼöÇ°¸ñÀÎ 3¿­ÀÇ 3Á¼® 3Á¡½Ä ¾ÈÀü¹ëÆ®Âø¿ë°¡´É ¿©ºÎ°¡ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß¿¡µµ ±× À¯¸íÇÑ µ¶ÀÎÀÇ ¿¡¹Ù½º[¿¡¹ö½º]¹«½Ãµ¿È÷ÅÍ°¡ ÀåÂøµË´Ï´Ù. Àü¼¼°èÂ÷·®¿¡ ¼øÁ¤À¸·Î ³³Ç°µÇ´Â ±×·£µå½ºÅ¸·º½º Ä·ÇÎÄ«¿¡µµ ÀåÂøµÇ´Â ¹Ù·Î ±× ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍ°¡ ¾ÆÆ®¿ø¿¡¼­ Á÷Á¢ ÀåÂøµË´Ï´Ù. ŸÂ÷·®Àº ¹Ù´Ú¿ì¤Ò¿¡ º»Ã¼°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ±ò²ûÇÏÁö ¸øÇÏÁö¸¸ ¿Ã´ºÄ«´Ï¹ßÀÇ ¾ÅÅ·¼ö³³°ø°£À» ÀÌ¿ëÇÏ¸é ³Ê¹« ±ò²ûÇÏ°í ÁÁ½À´Ï´Ù.
2°³ÀÇ º¸Á¶¹åµ¥¸®¼³Ä¡ ±×¸®°í ¿ÞÂʱ¸¼®¿¡ ¹«½Ãµ¿È÷Åͺ»Ã¼°¡ ÀåÂøµË´Ï´Ù. ¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß ¾ÅÅ·°ø°£¿¡ ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍÀåÂø º£¸®±ÂÀ̳»¿ä*^^* ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍ¿¡°üÇÑ »ó¼¼¼³¸íÀº ¾Æ·¡ ¸µÅ©¿¡ µÓ´Ï´Ù. http://www.artonemall.com/shop/shopdetail.html?branduid=228580&xcode=047&mcode=020&scode=&type=Y&search=&sort=order ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍÀåÂø½Ã º¸Á¶¹åµ¥¸®µµ Çʼö¿É¼ÇÀÔ´Ï´Ù. ºñ¿ëÀº º¸Á¶¹åµ¥¸® 2°³Æ÷ÇÔ 205¸¸¿ø ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
.. ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍÀÇ ¿ø¸®´Â ¸ðµç Èí±â¹× °¡¿­ ±×¸®°í ¹è±â°¡ ¿ÜºÎ¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁö¸ç ½Ç³»ÀÇ °ø±â¸¦ ¹«½Ãµ¿È÷Å͸¦ ÅëÇÏ¿© µ¥¿öÁÖ´Â ¿ø¸®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÇØ°¡ À߾Ȱ¡½Ã´ÂºÐµéÀº ³×À̹ö¿¡¼­... Çظ¶´Ù Ä·Çνà Áú½Ä»ç »ç°í°¡ ÀϾ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹ÐÆóµÈ°ø°£¿¡ »ê¼ÒºÎÁ·... ¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß¿¡ ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍÀåÂø ¿ø°Ý½Ãµ¿°æº¸±âº¸´Ù ³ª¸§ ÁÁÀº ¾ÆÀÌÅÛÀ̶ó »ç·áµË´Ï´Ù. ¿ùÇÏ´Â ³¯Â¥ ¿øÇÏ´Â ½Ã°£ ¿øÇÏ´Â ¿Âµµ¸¦ ¼³Á¤ÇÒ¼öÀÖ´Â ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍ ÄÁÆ®·Ñ·¯¸¦ ±âº»À¸·Î ÀåÂøÇÕ´Ï´Ù. ==================================================================== ###¿ÀÁ÷ ¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß¸¸À» ¸®ÆûÇÏ´Â ¾ÆÆ®¿øÀ¸·Î Ź¼ÛµÇ´ÂÂ÷·®ÀÌ ´Ã°íÀÖ³»¿ä*^^* ###¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß ÀÛ¾÷½Ã°£ÀÌ ¸¹À̼ҿäµÇ´Â°ü°è·Î Ź¼ÛÀÛ¾÷ÀÌ À¯¸®ÇÕ´Ï´Ù ###Ź¼Û½Ã ²Ä²ÄÇÑ °Ë¼ö¹× °ËÂ÷ÈÄ ¹Ù·Î ÀüÈ­µå·Á¼­ ÀÛ¾÷³»¿ªÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ###¿Ã´ºÄ«´Ï¹ß ÀÛ¾÷Ç°¸ñ¹× ³»¿ª¿¡ °üÇÏ¿©´Â ¾Æ·¡ ¸µÅ©¿¡ µÓ´Ï´Ù. http://www.artonemall.com/shop/shopbrand.html?xcode=047&type=Y&mcode=020 ###½Ã°£µÇ½Ã´ÂºÐµéÀº ¾Æ·¡ ¹«½Ãµ¿È÷ÅÍ µ¿¿µ»ó °¨»óÇϼ¼¿ä*^^*


  • ¾÷¹«½Ã°£
  • °èÁ¾ȳ»

ºí·Î±× YOUTUBE ¹Ù·Î°¡±â 4¼¼´ë »óÇ° ¹Ù·Î°¡±â